JR飯田駅から信南交通(しんなんこうつう)バスで約40分。車の場合は中央自動車道・飯田山本ICから約40分。今回ご紹介するのは、長野県下伊那郡(しもいなぐん)に位置する昼神温泉(ひるがみおんせん)にある 山翠(さんすい)
山里の風情をかもし出す露天風呂付き客室のあるお宿です。
京都の庭師が丹精込めて仕上げた枯山水の庭は情緒豊か。四季折々、美しい景観で、滞在するお客さんの目を楽しませてくれます。
ロビーは古民家風の雰囲気。宿に到着すると、そば茶のおもてなしがあります。ひと息ついたら客室へ。途中、渡り廊下からも美しい庭を望むことができます。
客室は、すがすがしい畳の香りが癒しに満ちた純和風のお部屋。しかも露天風呂付き。これはぜいたく。湯船を満たすのはもちろん温泉。ゆったり浸かれば名湯と庭の眺めをひとり占めできます。
客室のタイプは 宿泊プラン の中から選べます。
こちらは大浴場。窓から日差しが差し込む安らぎに満ちた空間です。
外には四季折々の自然が楽しめる露天風呂もあります。秋は紅葉が見事。昼神温泉のお湯はアルカリ性。美肌効果があるので女性にはうれしい温泉です。
夕食は食事処でいただきます。個室なのでゆっくりと食事が楽しめます。もてなしは地の山の幸を活かした会席料理。彩りも美しい料理が食卓に並びます。
前菜は盛り付けも見事。お刺身はアルプスサーモン・マグロ・タイの三種盛り。アルプスサーモンはニジマスをベースにしたブランド魚。鮮やかな赤身と脂がのった美味しいお魚です。
鍋物は、シメジ・マイタケなどを炊き込んだ、きのこ鍋。これぞまさに山の恵み。メインは牛肉の鉄板焼き。とろけるやわらかさ。これはたまりません。
露天風呂付き客室と、山の幸をふんだんに使った会席料理が堪能できて、宿泊料金もお値打ち価格。お宿 山翠楼 は、昼神温泉の魅力を満喫できるおすすめの旅館です。